La librería Espeak permite convertir un texto en audio en tiempo de ejecución. Sin llegar a ofrecer la calidad de Loquendo, es una utilidad interesante para conseguir voces "robóticas" fácilmente y sin consumir apenas recursos. Aquí una descarga de ejemplo con las últimas DLL de Bennu lista para ejecutar:

[DESCARGA]